{"id":32206,"date":"2026-01-20T09:21:40","date_gmt":"2026-01-20T07:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/biblia.md\/?post_type=product&p=32206"},"modified":"2026-01-20T09:22:16","modified_gmt":"2026-01-20T07:22:16","slug":"dam-vina-pe-creier","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/dam-vina-pe-creier\/","title":{"rendered":"Dam vina pe creier?"},"content":{"rendered":"

\u201eAm citit aceast\u0103 edi\u021bie a c\u0103r\u021bii\u00a0D\u0103m vina pe creier?<\/em>\u00a0cu mai bine de dou\u0103zeci \u0219i cinci de ani \u00een urm\u0103,\u00a0<\/em>c\u00e2nd mi-am \u00eenceput drumul \u00een studiul \u0219i predarea consilierii biblice. Ce sprijin de n\u0103dejde mi-a fost!\u201d<\/p>\n

Charles Hodges,<\/strong>\u00a0consilier<\/p>\n

\u201e\u00cen\u00a0D\u0103m vina pe creier?<\/em>\u00a0Ed Welch ne ofer\u0103, cu m\u0103iestrie \u0219i compasiune, un cadru biblic pentru \u00een\u021belegerea suferin\u021bei umane generate de creier. El aplic\u0103 acest cadru la domenii specifice \u00een care oamenii care sufer\u0103 caut\u0103 adesea ajutor. Cartea \u00eei echipeaz\u0103 pe consilieri, \u00eengrijitori, pastori, prezbiteri, diaconi \u0219i prieteni cre\u0219tini cu instrumentele necesare pentru a \u00een\u021belege problemele legate de creier dintr-o perspectiv\u0103 biblic\u0103.\u201d<\/p>\n

Anne Dryburgh,\u00a0<\/strong>autor; consilier; profesor<\/p>\n

\u201eEste crucial s\u0103 pricepem care este rolul pe care trupul nostru \u00eel joac\u0103 \u00een cadrul luptelor spirituale cu care ne confrunt\u0103m. Autorul c\u0103r\u021bii\u00a0D\u0103m vina pe creier?\u00a0<\/em>ne propune un proces format din patru pa\u0219i, pa\u0219i care \u00eembin\u0103 \u00een\u021belepciunea biblic\u0103 cu aten\u021bia cerut\u0103 de problemele complexe tratate.\u201d<\/p>\n

Andrew Collins,\u00a0<\/strong>director al programului de certificare,
\nBiblical Counselling UK; fost psihiatru<\/p>\n

V\u0103 propun s\u0103 recunoa\u0219tem c\u0103\u00a0dependen\u021bele sunt o distorsiune a \u00eenchin\u0103rii.<\/u>\u00a0F\u0103c\u00e2nd acest lucru, nu ignor\u0103m experien\u021ba sc\u0103pat\u0103 de sub control a dependen\u021belor \u0219i nu ne l\u0103s\u0103m orbi\u021bi de complexitatea lumii interioare a unui dependent, ci dob\u00e2ndim informa\u021bii importante despre inimile noastre \u0219i despre rela\u021bia noastr\u0103 cu\u00a0 Dumnezeu. O astfel de viziune asupra schimb\u0103rii ne aminte\u0219te imediat c\u0103 ne afl\u0103m \u00eentr-o lupt\u0103 \u00eentre \u00eenchinarea la Dumnezeu \u0219i \u00eenchinarea la noi \u00een\u0219ine \u0219i la dorin\u021bele noastre. Ea explic\u0103 de ce ne sim\u021bim at\u00e2t de vinova\u021bi dup\u0103 o noapte de excese \u0219i abuz. \u0218i, din moment ce nu trebuie s\u0103 a\u0219tept\u0103m un leac fizic care s\u0103 ne ofere o schimbare de durat\u0103, ea ne ofer\u0103 o mare speran\u021b\u0103 prin m\u0103rturisirea p\u0103catelor, credin\u021ba \u00een iertarea\u00a0p\u0103catelor de c\u0103tre Isus,\u00a0urmat\u0103 de ascultare.<\/em><\/strong><\/p>\n

Edward T. Welch<\/strong>, Mdiv, PhD, este licen\u0163iat \u00een psihologie \u015fi membru al Christian Counseling & Educational Foundation (CCEF). A f\u0103cut doctoratul \u00een consiliere (neuropsihologie) la University of Utah \u015fi studiile masterale, Master of Divinity la Biblical Theological Seminary. Edward are o experien\u0163\u0103 de peste treizeci de ani \u00een consiliere \u015fi subiectele de baz\u0103 abordate \u00een scrierile sale sunt depresia, teama \u015fi dependen\u0163a.<\/p>\n

CUPRINS<\/strong><\/p>\n

Mul\u021bumiri<\/p>\n

Introducere
\nPARTEA \u00ceNT\u00c2I:<\/strong>\u00a0Fundamentele biblice<\/p>\n

Cine de\u021bine controlul?<\/p>\n

Minte-trup: \u00eentreb\u0103ri \u0219i r\u0103spunsuri<\/p>\n

Minte-trup: aplica\u021bii practice
\nPARTEA A DOUA:<\/strong>\u00a0Probleme ale creierului\u00a0v\u0103zute prin prisma Scripturii<\/p>\n

Creierul a f\u0103cut-o: Disfunc\u021bia creierului<\/p>\n

Boala Alzheimer \u0219i demen\u021ba<\/p>\n

Traumatismul cranian<\/p>\n

Poate c\u0103 creierul a f\u0103cut-o: Probleme psihiatrice<\/p>\n

O introducere \u00een problemele psihiatrice<\/p>\n

Depresia<\/p>\n

Tulburarea de deficit de aten\u021bie<\/p>\n

Nu creierul a f\u0103cut-o:\u00a0Noi tendin\u021be \u00een \u0219tiin\u021bele cerebrale<\/p>\n

Homosexualitatea<\/p>\n

Alcoolismul<\/p>\n

G\u00e2nduri finale<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Putem da vina pe creier atunci c\u00e2nd p\u0103c\u0103tuim?<\/p>\n

Sunt anumite ac\u021biuni sau sentimente de care nu putem fi f\u0103cu\u021bi responsabili?<\/p>\n

Creierul fiec\u0103rei persoane este unic \u0219i afecteaz\u0103 via\u021ba de zi cu zi \u00een moduri neb\u0103nuite. Atunci c\u00e2nd prive\u0219te creierul uman prin prisma Scripturii, Edward T. Welch descoper\u0103 c\u0103 ceea ce numim \u201etulburare cognitiv\u0103\u201d este profund influen\u021bat\u0103 \u0219i, la r\u00e2ndul ei, afecteaz\u0103 spiritualitatea unui om. Pe m\u0103sur\u0103 ce analizeaz\u0103 c\u00e2teva probleme comune \u2013 Alzheimer, depresie, leziuni cerebrale \u0219i dependen\u021b\u0103 \u2013 Dr. Welch prezint\u0103 o serie de pa\u0219i practici care ne ajut\u0103 s\u0103 \u00een\u021belegem o gam\u0103 larg\u0103 de afec\u021biuni \u0219i obiceiuri umane.<\/p>","protected":false},"featured_media":32207,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[377,385,388],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-32206","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-carti","7":"product_cat-dezvoltare-personala","8":"product_cat-viata-crestina","9":"product_author-edward-t-welch","10":"product_genre-knigi-rom","12":"first","13":"outofstock","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nDam vina pe creier? - Societatea Biblic\u0103 din Moldova<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/dam-vina-pe-creier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dam vina pe creier? - Societatea Biblic\u0103 din Moldova\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Putem da vina pe creier atunci c\u00e2nd p\u0103c\u0103tuim? Sunt anumite ac\u021biuni sau sentimente de care nu putem fi f\u0103cu\u021bi responsabili? Creierul fiec\u0103rei persoane este unic \u0219i afecteaz\u0103 via\u021ba de zi cu zi \u00een moduri neb\u0103nuite. Atunci c\u00e2nd prive\u0219te creierul uman prin prisma Scripturii, Edward T. Welch descoper\u0103 c\u0103 ceea ce numim \u201etulburare cognitiv\u0103\u201d este profund influen\u021bat\u0103 \u0219i, la r\u00e2ndul ei, afecteaz\u0103 spiritualitatea unui om. Pe m\u0103sur\u0103 ce analizeaz\u0103 c\u00e2teva probleme comune \u2013 Alzheimer, depresie, leziuni cerebrale \u0219i dependen\u021b\u0103 \u2013 Dr. Welch prezint\u0103 o serie de pa\u0219i practici care ne ajut\u0103 s\u0103 \u00een\u021belegem o gam\u0103 larg\u0103 de afec\u021biuni \u0219i obiceiuri umane.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/dam-vina-pe-creier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SocietateaBiblicaMoldova\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T07:22:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0000008302.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/dam-vina-pe-creier\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/dam-vina-pe-creier\\\/\",\"name\":\"Dam vina pe creier? - Societatea Biblic\u0103 din Moldova\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/dam-vina-pe-creier\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/dam-vina-pe-creier\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/0000008302.png\",\"datePublished\":\"2026-01-20T07:21:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T07:22:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/dam-vina-pe-creier\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/dam-vina-pe-creier\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/dam-vina-pe-creier\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/0000008302.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/0000008302.png\",\"width\":600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/dam-vina-pe-creier\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dam vina pe creier?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/\",\"name\":\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#organization\",\"name\":\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/icon_site.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/icon_site.jpg\",\"width\":656,\"height\":656,\"caption\":\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SocietateaBiblicaMoldova\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/biblia.md\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dam vina pe creier? - Societatea Biblic\u0103 din Moldova","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/dam-vina-pe-creier\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dam vina pe creier? - Societatea Biblic\u0103 din Moldova","og_description":"Putem da vina pe creier atunci c\u00e2nd p\u0103c\u0103tuim? Sunt anumite ac\u021biuni sau sentimente de care nu putem fi f\u0103cu\u021bi responsabili? Creierul fiec\u0103rei persoane este unic \u0219i afecteaz\u0103 via\u021ba de zi cu zi \u00een moduri neb\u0103nuite. Atunci c\u00e2nd prive\u0219te creierul uman prin prisma Scripturii, Edward T. Welch descoper\u0103 c\u0103 ceea ce numim \u201etulburare cognitiv\u0103\u201d este profund influen\u021bat\u0103 \u0219i, la r\u00e2ndul ei, afecteaz\u0103 spiritualitatea unui om. Pe m\u0103sur\u0103 ce analizeaz\u0103 c\u00e2teva probleme comune \u2013 Alzheimer, depresie, leziuni cerebrale \u0219i dependen\u021b\u0103 \u2013 Dr. Welch prezint\u0103 o serie de pa\u0219i practici care ne ajut\u0103 s\u0103 \u00een\u021belegem o gam\u0103 larg\u0103 de afec\u021biuni \u0219i obiceiuri umane.","og_url":"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/dam-vina-pe-creier\/","og_site_name":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SocietateaBiblicaMoldova\/","article_modified_time":"2026-01-20T07:22:16+00:00","og_image":[{"width":600,"height":900,"url":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0000008302.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/dam-vina-pe-creier\/","url":"https:\/\/biblia.md\/shop\/dam-vina-pe-creier\/","name":"Dam vina pe creier? - Societatea Biblic\u0103 din Moldova","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/dam-vina-pe-creier\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/dam-vina-pe-creier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0000008302.png","datePublished":"2026-01-20T07:21:40+00:00","dateModified":"2026-01-20T07:22:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/dam-vina-pe-creier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblia.md\/shop\/dam-vina-pe-creier\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/dam-vina-pe-creier\/#primaryimage","url":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0000008302.png","contentUrl":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0000008302.png","width":600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/dam-vina-pe-creier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/biblia.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/biblia.md\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dam vina pe creier?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblia.md\/#website","url":"https:\/\/biblia.md\/","name":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblia.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblia.md\/#organization","name":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova","url":"https:\/\/biblia.md\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/biblia.md\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/icon_site.jpg","contentUrl":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/icon_site.jpg","width":656,"height":656,"caption":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova"},"image":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SocietateaBiblicaMoldova\/","https:\/\/www.instagram.com\/biblia.md\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/32206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32206"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/32206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32208,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/32206\/revisions\/32208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=32206"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=32206"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=32206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}