{"id":32484,"date":"2026-01-26T14:22:45","date_gmt":"2026-01-26T12:22:45","guid":{"rendered":"https:\/\/biblia.md\/?post_type=product&#038;p=32484"},"modified":"2026-02-19T12:09:12","modified_gmt":"2026-02-19T10:09:12","slug":"mama-saruta-tata-imbratiseaza","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\/","title":{"rendered":"Mama s\u0103rut\u0103, tata \u00eembr\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103"},"content":{"rendered":"<p class=\"BasicParagraph\" style=\"text-align: left\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\">In timp ce mama il inveleste pe scumpul ei baietel si il pregateste de culcare dandu-i o sarutare de noapte buna, el isi da ochii peste cap, spunand, \u201eMama, eu sunt prea mare ca sa ma mai saruti.\u201c<\/span><\/p>\n<p class=\"BasicParagraph\" style=\"text-align: left\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\">\u201eOh, pustiule, niciodata nu esti prea mare pentru sarutari,\u201c ii raspunde ea.<\/span><\/p>\n<p class=\"BasicParagraph\" style=\"text-align: left\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\">Intr-un mod jucaus, mama ii explica despre felul in care lenesii, leii, ursii polari si chiar caii isi saruta puii &#8211; si cum Dumnezeu Isi arata dragostea pentru noi in fiecare zi.<\/span><\/p>\n<p class=\"BasicParagraph\" style=\"text-align: left\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\">Apoi tata il imbratiseaza pe dragul lui baietel de noapte buna, explicandu-i ca dragostea pe care o vedem in lumea din jurul nostru ne arata inspre dragostea lui Dumnezeu.<\/span><\/p>\n<p class=\"BasicParagraph\" style=\"text-align: left\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\">Cu un umor fin, cartea Mama saruta, tata imbratiseaza, ii reasigura pe copii de dragostea parintilor lor si ii ajuta sa descopere dovezile dragostei pe care Dumnezeu o revarsa peste ei si in jurul lor in fiecare zi &#8211; de la rasaritul soarelui si pana la o stea cazatoare ce strabate cerul noptii.<\/span><\/p>\n<p class=\"BasicParagraph\" style=\"text-align: left\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\">Cuibareste-te si odihneste-te stiind ca nu esti niciodata prea mare pentru sarutarile mamei si nici pentru imbratisarile tatalui. Absolut niciodata.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"BasicParagraph\" style=\"text-align: left\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\">In timp ce mama il inveleste pe scumpul ei baietel si il pregateste de culcare dandu-i o sarutare de noapte buna, el isi da ochii peste cap, spunand, \u201eMama, eu sunt prea mare ca sa ma mai saruti.\u201c<\/span><\/p>\n<p class=\"BasicParagraph\" style=\"text-align: left\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\">\u201eOh, pustiule, niciodata nu esti prea mare pentru sarutari,\u201c ii raspunde ea.<\/span><\/p>\n<p class=\"BasicParagraph\" style=\"text-align: left\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\">Intr-un mod jucaus, mama ii explica despre felul in care lenesii, leii, ursii polari si chiar caii isi saruta puii &#8211; si cum Dumnezeu Isi arata dragostea pentru noi in fiecare zi.<\/span><\/p>\n<p class=\"BasicParagraph\" style=\"text-align: left\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\">Apoi tata il imbratiseaza pe dragul lui baietel de noapte buna, explicandu-i ca dragostea pe care o vedem in lumea din jurul nostru ne arata inspre dragostea lui Dumnezeu.<\/span><\/p>\n<p class=\"BasicParagraph\" style=\"text-align: left\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\">Cu un umor fin, cartea Mama saruta, tata imbratiseaza, ii reasigura pe copii de dragostea parintilor lor si ii ajuta sa descopere dovezile dragostei pe care Dumnezeu o revarsa peste ei si in jurul lor in fiecare zi &#8211; de la rasaritul soarelui si pana la o stea cazatoare ce strabate cerul noptii.<\/span><\/p>\n<p class=\"BasicParagraph\" style=\"text-align: left\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\">Cuibareste-te si odihneste-te stiind ca nu esti niciodata prea mare pentru sarutarile mamei si nici pentru imbratisarile tatalui. Absolut niciodata.<\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":32485,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[149,364],"product_tag":[],"class_list":["post-32484","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-copii","product_cat-povestiri","product_author-lisa-tawn-bergren","product_genre-knigi-rom","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mama s\u0103rut\u0103, tata \u00eembr\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 - Societatea Biblic\u0103 din Moldova<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mama s\u0103rut\u0103, tata \u00eembr\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 - Societatea Biblic\u0103 din Moldova\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In timp ce mama il inveleste pe scumpul ei baietel si il pregateste de culcare dandu-i o sarutare de noapte buna, el isi da ochii peste cap, spunand, \u201eMama, eu sunt prea mare ca sa ma mai saruti.\u201c \u201eOh, pustiule, niciodata nu esti prea mare pentru sarutari,\u201c ii raspunde ea. Intr-un mod jucaus, mama ii explica despre felul in care lenesii, leii, ursii polari si chiar caii isi saruta puii - si cum Dumnezeu Isi arata dragostea pentru noi in fiecare zi. Apoi tata il imbratiseaza pe dragul lui baietel de noapte buna, explicandu-i ca dragostea pe care o vedem in lumea din jurul nostru ne arata inspre dragostea lui Dumnezeu. Cu un umor fin, cartea Mama saruta, tata imbratiseaza, ii reasigura pe copii de dragostea parintilor lor si ii ajuta sa descopere dovezile dragostei pe care Dumnezeu o revarsa peste ei si in jurul lor in fiecare zi - de la rasaritul soarelui si pana la o stea cazatoare ce strabate cerul noptii. Cuibareste-te si odihneste-te stiind ca nu esti niciodata prea mare pentru sarutarile mamei si nici pentru imbratisarile tatalui. Absolut niciodata.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SocietateaBiblicaMoldova\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T10:09:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0000000562.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"699\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\\\/\",\"name\":\"Mama s\u0103rut\u0103, tata \u00eembr\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 - Societatea Biblic\u0103 din Moldova\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/0000000562.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-26T12:22:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T10:09:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/0000000562.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/0000000562.jpg\",\"width\":700,\"height\":699},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mama s\u0103rut\u0103, tata \u00eembr\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/\",\"name\":\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#organization\",\"name\":\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/icon_site.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/icon_site.jpg\",\"width\":656,\"height\":656,\"caption\":\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SocietateaBiblicaMoldova\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/biblia.md\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mama s\u0103rut\u0103, tata \u00eembr\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 - Societatea Biblic\u0103 din Moldova","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mama s\u0103rut\u0103, tata \u00eembr\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 - Societatea Biblic\u0103 din Moldova","og_description":"In timp ce mama il inveleste pe scumpul ei baietel si il pregateste de culcare dandu-i o sarutare de noapte buna, el isi da ochii peste cap, spunand, \u201eMama, eu sunt prea mare ca sa ma mai saruti.\u201c \u201eOh, pustiule, niciodata nu esti prea mare pentru sarutari,\u201c ii raspunde ea. Intr-un mod jucaus, mama ii explica despre felul in care lenesii, leii, ursii polari si chiar caii isi saruta puii - si cum Dumnezeu Isi arata dragostea pentru noi in fiecare zi. Apoi tata il imbratiseaza pe dragul lui baietel de noapte buna, explicandu-i ca dragostea pe care o vedem in lumea din jurul nostru ne arata inspre dragostea lui Dumnezeu. Cu un umor fin, cartea Mama saruta, tata imbratiseaza, ii reasigura pe copii de dragostea parintilor lor si ii ajuta sa descopere dovezile dragostei pe care Dumnezeu o revarsa peste ei si in jurul lor in fiecare zi - de la rasaritul soarelui si pana la o stea cazatoare ce strabate cerul noptii. Cuibareste-te si odihneste-te stiind ca nu esti niciodata prea mare pentru sarutarile mamei si nici pentru imbratisarile tatalui. Absolut niciodata.","og_url":"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\/","og_site_name":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SocietateaBiblicaMoldova\/","article_modified_time":"2026-02-19T10:09:12+00:00","og_image":[{"width":700,"height":699,"url":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0000000562.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\/","url":"https:\/\/biblia.md\/shop\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\/","name":"Mama s\u0103rut\u0103, tata \u00eembr\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 - Societatea Biblic\u0103 din Moldova","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0000000562.jpg","datePublished":"2026-01-26T12:22:45+00:00","dateModified":"2026-02-19T10:09:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblia.md\/shop\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\/#primaryimage","url":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0000000562.jpg","contentUrl":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0000000562.jpg","width":700,"height":699},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/mama-saruta-tata-imbratiseaza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/biblia.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/biblia.md\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mama s\u0103rut\u0103, tata \u00eembr\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblia.md\/#website","url":"https:\/\/biblia.md\/","name":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblia.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblia.md\/#organization","name":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova","url":"https:\/\/biblia.md\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/biblia.md\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/icon_site.jpg","contentUrl":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/icon_site.jpg","width":656,"height":656,"caption":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova"},"image":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SocietateaBiblicaMoldova\/","https:\/\/www.instagram.com\/biblia.md\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/32484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32484"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/32484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35127,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/32484\/revisions\/35127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=32484"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=32484"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=32484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}