{"id":35511,"date":"2026-02-27T08:53:26","date_gmt":"2026-02-27T06:53:26","guid":{"rendered":"https:\/\/biblia.md\/?post_type=product&p=35511"},"modified":"2026-02-27T08:59:23","modified_gmt":"2026-02-27T06:59:23","slug":"pe-celalalt-tarm","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/pe-celalalt-tarm\/","title":{"rendered":"Pe celalalt tarm"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nu sunt multi cei care-si pot azvarli pe umeri o capa, pentru a porni apoi sa salveze lumea. Cu toate acestea, pe Isabella o puteam salva. Era ultima mea sansa de a deveni o eroina, chiar daca eram singura care avea s-o stie vreodata.<\/p>\n

In ziua in care a plecat de-acasa, insarcinata si parasita, Jenny Lucas si-a promis siesi ca nu va mai privi niciodata inapoi. Insa viata are caile ei de a rasturna chiar si cele mai bine ticluite planuri. Acum, dupa aproape sase ani, se intoarce in oraselul ei linistit din Carolina de Nord, ca sa infrunte fantomele trecutului. E hotarata, cata vreme mai poate, sa-si spuna cuvantul cu privire la cei care-i vor creste fiica, dupa ce ea nu va mai fi: parintele ei, cu care nu mai schimbase o vorba de cand plecase, ori tatal Isabellei.. care nici nu stie ca are o fiica.
\nIn fata ochilor cititorilor se deruleaza o poveste emotionanta, care va strange laolalta o familie, ajutand-o sa descopere acea dragoste care ne poate salva atunci cand nimic altceva n-o mai poate face.<\/p>\n

Romanciera\u00a0Gina Holmes\u00a0<\/strong>si-a inceput cariera in anul 1998, scriind articole si povestiri. In 2005 a lansat blogul literar Novel Journey, ajuns deosebit de accesat. Munceste ca asistenta medicala si locuieste, impreuna cu sotul si copiii, in sudul statului Virginia.<\/p>","protected":false},"featured_media":35515,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[377,400],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-35511","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-carti","7":"product_cat-romane-povestiri-nuvele","8":"product_author-gina-holmes","9":"product_genre-knigi-rom","11":"first","12":"instock","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nPe celalalt tarm - Societatea Biblic\u0103 din Moldova<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/pe-celalalt-tarm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pe celalalt tarm - Societatea Biblic\u0103 din Moldova\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nu sunt multi cei care-si pot azvarli pe umeri o capa, pentru a porni apoi sa salveze lumea. Cu toate acestea, pe Isabella o puteam salva. Era ultima mea sansa de a deveni o eroina, chiar daca eram singura care avea s-o stie vreodata. In ziua in care a plecat de-acasa, insarcinata si parasita, Jenny Lucas si-a promis siesi ca nu va mai privi niciodata inapoi. Insa viata are caile ei de a rasturna chiar si cele mai bine ticluite planuri. Acum, dupa aproape sase ani, se intoarce in oraselul ei linistit din Carolina de Nord, ca sa infrunte fantomele trecutului. E hotarata, cata vreme mai poate, sa-si spuna cuvantul cu privire la cei care-i vor creste fiica, dupa ce ea nu va mai fi: parintele ei, cu care nu mai schimbase o vorba de cand plecase, ori tatal Isabellei.. care nici nu stie ca are o fiica. In fata ochilor cititorilor se deruleaza o poveste emotionanta, care va strange laolalta o familie, ajutand-o sa descopere acea dragoste care ne poate salva atunci cand nimic altceva n-o mai poate face. Romanciera\u00a0Gina Holmes\u00a0si-a inceput cariera in anul 1998, scriind articole si povestiri. In 2005 a lansat blogul literar Novel Journey, ajuns deosebit de accesat. Munceste ca asistenta medicala si locuieste, impreuna cu sotul si copiii, in sudul statului Virginia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/pe-celalalt-tarm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SocietateaBiblicaMoldova\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T06:59:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/0000001620.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/pe-celalalt-tarm\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/pe-celalalt-tarm\\\/\",\"name\":\"Pe celalalt tarm - Societatea Biblic\u0103 din Moldova\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/pe-celalalt-tarm\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/pe-celalalt-tarm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/041abbbb-a595-43be-9cf4-c5c4f7da14cc.png\",\"datePublished\":\"2026-02-27T06:53:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T06:59:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/pe-celalalt-tarm\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/pe-celalalt-tarm\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/pe-celalalt-tarm\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/041abbbb-a595-43be-9cf4-c5c4f7da14cc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/041abbbb-a595-43be-9cf4-c5c4f7da14cc.png\",\"width\":1024,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/pe-celalalt-tarm\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pe celalalt tarm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/\",\"name\":\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#organization\",\"name\":\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/icon_site.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/icon_site.jpg\",\"width\":656,\"height\":656,\"caption\":\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SocietateaBiblicaMoldova\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/biblia.md\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pe celalalt tarm - Societatea Biblic\u0103 din Moldova","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/pe-celalalt-tarm\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pe celalalt tarm - Societatea Biblic\u0103 din Moldova","og_description":"Nu sunt multi cei care-si pot azvarli pe umeri o capa, pentru a porni apoi sa salveze lumea. Cu toate acestea, pe Isabella o puteam salva. Era ultima mea sansa de a deveni o eroina, chiar daca eram singura care avea s-o stie vreodata. In ziua in care a plecat de-acasa, insarcinata si parasita, Jenny Lucas si-a promis siesi ca nu va mai privi niciodata inapoi. Insa viata are caile ei de a rasturna chiar si cele mai bine ticluite planuri. Acum, dupa aproape sase ani, se intoarce in oraselul ei linistit din Carolina de Nord, ca sa infrunte fantomele trecutului. E hotarata, cata vreme mai poate, sa-si spuna cuvantul cu privire la cei care-i vor creste fiica, dupa ce ea nu va mai fi: parintele ei, cu care nu mai schimbase o vorba de cand plecase, ori tatal Isabellei.. care nici nu stie ca are o fiica. In fata ochilor cititorilor se deruleaza o poveste emotionanta, care va strange laolalta o familie, ajutand-o sa descopere acea dragoste care ne poate salva atunci cand nimic altceva n-o mai poate face. Romanciera\u00a0Gina Holmes\u00a0si-a inceput cariera in anul 1998, scriind articole si povestiri. In 2005 a lansat blogul literar Novel Journey, ajuns deosebit de accesat. Munceste ca asistenta medicala si locuieste, impreuna cu sotul si copiii, in sudul statului Virginia.","og_url":"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/pe-celalalt-tarm\/","og_site_name":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SocietateaBiblicaMoldova\/","article_modified_time":"2026-02-27T06:59:23+00:00","og_image":[{"width":600,"height":900,"url":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/0000001620.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/pe-celalalt-tarm\/","url":"https:\/\/biblia.md\/shop\/pe-celalalt-tarm\/","name":"Pe celalalt tarm - Societatea Biblic\u0103 din Moldova","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/pe-celalalt-tarm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/pe-celalalt-tarm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/041abbbb-a595-43be-9cf4-c5c4f7da14cc.png","datePublished":"2026-02-27T06:53:26+00:00","dateModified":"2026-02-27T06:59:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/pe-celalalt-tarm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblia.md\/shop\/pe-celalalt-tarm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/pe-celalalt-tarm\/#primaryimage","url":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/041abbbb-a595-43be-9cf4-c5c4f7da14cc.png","contentUrl":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/041abbbb-a595-43be-9cf4-c5c4f7da14cc.png","width":1024,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/pe-celalalt-tarm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/biblia.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/biblia.md\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pe celalalt tarm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblia.md\/#website","url":"https:\/\/biblia.md\/","name":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblia.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblia.md\/#organization","name":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova","url":"https:\/\/biblia.md\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/biblia.md\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/icon_site.jpg","contentUrl":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/icon_site.jpg","width":656,"height":656,"caption":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova"},"image":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SocietateaBiblicaMoldova\/","https:\/\/www.instagram.com\/biblia.md\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/35511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35511"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/35511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35513,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/35511\/revisions\/35513"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=35511"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=35511"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=35511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}