{"id":36653,"date":"2026-03-16T17:20:45","date_gmt":"2026-03-16T15:20:45","guid":{"rendered":"https:\/\/biblia.md\/?post_type=product&#038;p=36653"},"modified":"2026-03-16T17:20:45","modified_gmt":"2026-03-16T15:20:45","slug":"surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\/","title":{"rendered":"Surprinsi de Iubire &#8211; Incredibila Poveste de dragoste dintre Joy Davidman si C.S. Lewis"},"content":{"rendered":"<p>\u201ePatti Callahan a preluat o figura putin populara, una care, istoric vorbind, a trait in umbra tovarasului ei de breasla masculin, si i-a dat o voce puternica si plina de pasiune. Pentru admiratorii lui C. S. Lewis care sunt curiosi in privinta femeii care a inspirat Anatomia unei dureri, aceasta carte ofera o privire convingatoare si fascinanta asupra vietilor private a doi oameni remarcabili.\u201c<br \/>\n\u2014<em>New York Journal of Books<\/em><\/p>\n<p>Despre autoare<\/p>\n<p><em>Patti Callahan<\/em>\u00a0(care scrie si sub numele de Patti Callahan Henry) este o autoare multipremiata New York Times. Patti a fost finalista in cadrul premiilor Townsend pentru Fictiune, a detinut titlul \u201eIndie Next Pick\u201d, de doua ori titlul \u201eOKRA\u201d si a fost nominalizata de mai multe ori in cadrul sectiunii \u201eRomanul Anului\u201d de catre Southern Independent Booksellers Alliance (SIBA). Lucrarile ei au fost incluse si in colectii de nuvele, antologii, reviste si bloguri. Patti a absolvit studiile de licenta la Universitatea Auburn si masterul la Universitatea Georgia State. In trecut, a fost asistenta specializata in pediatrie, dar acum este scriitoare cu norma intreaga. Este mama a trei copii si locuieste cu familia in Mountain Brook, Alabama, si in Bluffton, Carolina de Sud, in functie de anotimp.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O intrebare despre credinta s-a transformat intr-o prietenie. Aceasta prietenie a construit o<br \/>\npunte peste Atlantic. Apoi&#8230;.s-a transformat intr-o poveste &#8211; o poveste de iubire.<\/p>\n<p>Intr-o relatie de prietenie greu de imaginat, Joy a gasit iubire. Intr-o lume in care femeile erau reduse la tacere, ea a avut puterea sa dea glas trairilor sale.<\/p>\n<p>Povestea de dragoste dintre\u00a0<em>C. S. Lewis<\/em>\u00a0si\u00a0<em>Helen Joy Davidman Gresham<\/em>\u00a0a fost greu de imaginat si aparent imposibila. Si totusi, Surprinsi de iubire este marturia unei incursiuni uimitoare in hatisurile credintei \u2013 de la indoiala si descoperire, la marea aventura de a o pune in practica.<\/p>\n<p>Cand Joy Davidman a inceput sa ii scrie lui C. S. Lewis, ea era in cautarea unor raspunsuri spirituale, nicidecum a unei relatii de dragoste, caci era deja casatorita si avea doi copii.<br \/>\nAventura vietii sale a inceput insa odata cu calatoriile lui Joy din America in Anglia si inapoi, infruntand suferinta si saracia, descoperind prietenia si credinta si, impotriva oricaror oprelisti, gasind o dragoste pe care nici amenintarea mortii nu o putea distruge.<\/p>\n<p>In aceasta frumoasa poveste de iubire, intalnim o scriitoare incantatoare, o mama independenta si o femeie pasionala care a schimbat viata unui autor si profesor respectat si a inspirat carti care inca ne incanta si ne schimba. Joy a trait intr-un moment in care femeile nu trebuiau sa aiba o voce, si totui dragostea ei pentru Jack a dat voce iubirii si feminitatii deopotriva.<\/p>","protected":false},"featured_media":36655,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[377,400],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-36653","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-carti","7":"product_cat-romane-povestiri-nuvele","8":"product_author-patti-callahan","9":"product_genre-knigi-rom","11":"first","12":"instock","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Surprinsi de Iubire - Incredibila Poveste de dragoste dintre Joy Davidman si C.S. Lewis - Societatea Biblic\u0103 din Moldova<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Surprinsi de Iubire - Incredibila Poveste de dragoste dintre Joy Davidman si C.S. Lewis - Societatea Biblic\u0103 din Moldova\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O intrebare despre credinta s-a transformat intr-o prietenie. Aceasta prietenie a construit o punte peste Atlantic. Apoi....s-a transformat intr-o poveste - o poveste de iubire.  Intr-o relatie de prietenie greu de imaginat, Joy a gasit iubire. Intr-o lume in care femeile erau reduse la tacere, ea a avut puterea sa dea glas trairilor sale.  Povestea de dragoste dintre\u00a0C. S. Lewis\u00a0si\u00a0Helen Joy Davidman Gresham\u00a0a fost greu de imaginat si aparent imposibila. Si totusi, Surprinsi de iubire este marturia unei incursiuni uimitoare in hatisurile credintei \u2013 de la indoiala si descoperire, la marea aventura de a o pune in practica.  Cand Joy Davidman a inceput sa ii scrie lui C. S. Lewis, ea era in cautarea unor raspunsuri spirituale, nicidecum a unei relatii de dragoste, caci era deja casatorita si avea doi copii. Aventura vietii sale a inceput insa odata cu calatoriile lui Joy din America in Anglia si inapoi, infruntand suferinta si saracia, descoperind prietenia si credinta si, impotriva oricaror oprelisti, gasind o dragoste pe care nici amenintarea mortii nu o putea distruge.  In aceasta frumoasa poveste de iubire, intalnim o scriitoare incantatoare, o mama independenta si o femeie pasionala care a schimbat viata unui autor si profesor respectat si a inspirat carti care inca ne incanta si ne schimba. Joy a trait intr-un moment in care femeile nu trebuiau sa aiba o voce, si totui dragostea ei pentru Jack a dat voce iubirii si feminitatii deopotriva.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SocietateaBiblicaMoldova\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0000001697.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"734\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\\\/\",\"name\":\"Surprinsi de Iubire - Incredibila Poveste de dragoste dintre Joy Davidman si C.S. Lewis - Societatea Biblic\u0103 din Moldova\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/0000001697.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-16T15:20:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/0000001697.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/0000001697.jpg\",\"width\":734,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Surprinsi de Iubire &#8211; Incredibila Poveste de dragoste dintre Joy Davidman si C.S. Lewis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/\",\"name\":\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#organization\",\"name\":\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/icon_site.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/icon_site.jpg\",\"width\":656,\"height\":656,\"caption\":\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SocietateaBiblicaMoldova\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/biblia.md\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Surprinsi de Iubire - Incredibila Poveste de dragoste dintre Joy Davidman si C.S. Lewis - Societatea Biblic\u0103 din Moldova","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Surprinsi de Iubire - Incredibila Poveste de dragoste dintre Joy Davidman si C.S. Lewis - Societatea Biblic\u0103 din Moldova","og_description":"O intrebare despre credinta s-a transformat intr-o prietenie. Aceasta prietenie a construit o punte peste Atlantic. Apoi....s-a transformat intr-o poveste - o poveste de iubire.  Intr-o relatie de prietenie greu de imaginat, Joy a gasit iubire. Intr-o lume in care femeile erau reduse la tacere, ea a avut puterea sa dea glas trairilor sale.  Povestea de dragoste dintre\u00a0C. S. Lewis\u00a0si\u00a0Helen Joy Davidman Gresham\u00a0a fost greu de imaginat si aparent imposibila. Si totusi, Surprinsi de iubire este marturia unei incursiuni uimitoare in hatisurile credintei \u2013 de la indoiala si descoperire, la marea aventura de a o pune in practica.  Cand Joy Davidman a inceput sa ii scrie lui C. S. Lewis, ea era in cautarea unor raspunsuri spirituale, nicidecum a unei relatii de dragoste, caci era deja casatorita si avea doi copii. Aventura vietii sale a inceput insa odata cu calatoriile lui Joy din America in Anglia si inapoi, infruntand suferinta si saracia, descoperind prietenia si credinta si, impotriva oricaror oprelisti, gasind o dragoste pe care nici amenintarea mortii nu o putea distruge.  In aceasta frumoasa poveste de iubire, intalnim o scriitoare incantatoare, o mama independenta si o femeie pasionala care a schimbat viata unui autor si profesor respectat si a inspirat carti care inca ne incanta si ne schimba. Joy a trait intr-un moment in care femeile nu trebuiau sa aiba o voce, si totui dragostea ei pentru Jack a dat voce iubirii si feminitatii deopotriva.","og_url":"https:\/\/biblia.md\/en\/shop\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\/","og_site_name":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SocietateaBiblicaMoldova\/","og_image":[{"width":734,"height":1024,"url":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0000001697.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\/","url":"https:\/\/biblia.md\/shop\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\/","name":"Surprinsi de Iubire - Incredibila Poveste de dragoste dintre Joy Davidman si C.S. Lewis - Societatea Biblic\u0103 din Moldova","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0000001697.jpg","datePublished":"2026-03-16T15:20:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblia.md\/shop\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\/#primaryimage","url":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0000001697.jpg","contentUrl":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0000001697.jpg","width":734,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/surprinsi-de-iubire-incredibila-poveste-de-dragoste-dintre-joy-davidman-si-c-s-lewis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/biblia.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/biblia.md\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Surprinsi de Iubire &#8211; Incredibila Poveste de dragoste dintre Joy Davidman si C.S. Lewis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblia.md\/#website","url":"https:\/\/biblia.md\/","name":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblia.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblia.md\/#organization","name":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova","url":"https:\/\/biblia.md\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/biblia.md\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/icon_site.jpg","contentUrl":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/icon_site.jpg","width":656,"height":656,"caption":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova"},"image":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SocietateaBiblicaMoldova\/","https:\/\/www.instagram.com\/biblia.md\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/36653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36653"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/36653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36657,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/36653\/revisions\/36657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=36653"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=36653"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=36653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}