{"id":31048,"date":"2026-01-11T17:25:30","date_gmt":"2026-01-11T15:25:30","guid":{"rendered":"https:\/\/biblia.md\/?post_type=product&#038;p=31048"},"modified":"2026-01-11T17:28:58","modified_gmt":"2026-01-11T15:28:58","slug":"cartea-casatoriei","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/biblia.md\/ru\/shop\/cartea-casatoriei\/","title":{"rendered":"Cartea casatoriei &#8211; Cum s\u0103 cl\u0103de\u0219ti rela\u021bii trainice \u00een c\u0103snicia ta"},"content":{"rendered":"<p><em>In timp ce vei citi cartea aceasta, s-ar putea sa simti ca mariajul familiei Lee e \u201eprea frumos sa fie adevarat\u201d, dar pentru ca i-am observat de peste douazeci si patru de ani, da-mi voie sa te asigur ca el infatiseaza realitatea, inspirandu-ne si pe noi sa ne dorim sa ajungem la acelasi nivel.<\/em><br \/>\n<strong>Nicky Gumbel<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nicky si Sila Lee\u00a0<\/strong>sunt casatoriti de peste 30 de ani si au patru copii. Ei slujesc in echipa de conducere a bisericii Holy Trinity Brompton. De-a lungul timpului au tinut seminarii despre casatorie inaintea a mii de persoane, desfasurand o activitate de pionierat prin Cursul Casatoriei.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Multi isi incep relatia de casatorie cu asteptari mari. Atunci cand pleaca de la propria nunta sub o ploaie de confeti si se pierd in apusul de soare, nu isi pot imagina vreodata ca si-ar putea dori sa nu fie impreuna. Realitatea pe termen lung este diferita si are potentialul de a fi chiar mai buna decat ziua nuntii.<\/p>\n<ul>\n<li>Cum putem avea o casatorie fericita cu o persoana pentru tot restul vietii?<\/li>\n<li>Cum putem rezolva conflictele?<\/li>\n<li>Cum putem descoperi intimitatea sexuala?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Plina de sfaturi practice, Cartea casatoriei este usor de citit. Menirea ei este sa zideasca si chiar sa restaureze casnicii.<\/p>","protected":false},"featured_media":31049,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[377,397],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-31048","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-carti","7":"product_cat-casatorie-familie","8":"product_author-nicky-amp-sila-lee","9":"product_genre-knigi-rom","11":"first","12":"instock","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cartea casatoriei - Cum s\u0103 cl\u0103de\u0219ti rela\u021bii trainice \u00een c\u0103snicia ta - Societatea Biblic\u0103 din Moldova<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblia.md\/ru\/shop\/cartea-casatoriei\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cartea casatoriei - Cum s\u0103 cl\u0103de\u0219ti rela\u021bii trainice \u00een c\u0103snicia ta - Societatea Biblic\u0103 din Moldova\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Multi isi incep relatia de casatorie cu asteptari mari. Atunci cand pleaca de la propria nunta sub o ploaie de confeti si se pierd in apusul de soare, nu isi pot imagina vreodata ca si-ar putea dori sa nu fie impreuna. Realitatea pe termen lung este diferita si are potentialul de a fi chiar mai buna decat ziua nuntii.   Cum putem avea o casatorie fericita cu o persoana pentru tot restul vietii?  Cum putem rezolva conflictele?  Cum putem descoperi intimitatea sexuala?  Plina de sfaturi practice, Cartea casatoriei este usor de citit. Menirea ei este sa zideasca si chiar sa restaureze casnicii.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblia.md\/ru\/shop\/cartea-casatoriei\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SocietateaBiblicaMoldova\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-11T15:28:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0000000941.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/cartea-casatoriei\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/cartea-casatoriei\\\/\",\"name\":\"Cartea casatoriei - Cum s\u0103 cl\u0103de\u0219ti rela\u021bii trainice \u00een c\u0103snicia ta - Societatea Biblic\u0103 din Moldova\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/cartea-casatoriei\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/cartea-casatoriei\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/0000000941.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-11T15:25:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-11T15:28:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/cartea-casatoriei\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/cartea-casatoriei\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/cartea-casatoriei\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/0000000941.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/0000000941.jpg\",\"width\":600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/cartea-casatoriei\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cartea casatoriei &#8211; Cum s\u0103 cl\u0103de\u0219ti rela\u021bii trainice \u00een c\u0103snicia ta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/\",\"name\":\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#organization\",\"name\":\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/icon_site.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/icon_site.jpg\",\"width\":656,\"height\":656,\"caption\":\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SocietateaBiblicaMoldova\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/biblia.md\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cartea casatoriei - Cum s\u0103 cl\u0103de\u0219ti rela\u021bii trainice \u00een c\u0103snicia ta - Societatea Biblic\u0103 din Moldova","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblia.md\/ru\/shop\/cartea-casatoriei\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Cartea casatoriei - Cum s\u0103 cl\u0103de\u0219ti rela\u021bii trainice \u00een c\u0103snicia ta - Societatea Biblic\u0103 din Moldova","og_description":"Multi isi incep relatia de casatorie cu asteptari mari. Atunci cand pleaca de la propria nunta sub o ploaie de confeti si se pierd in apusul de soare, nu isi pot imagina vreodata ca si-ar putea dori sa nu fie impreuna. Realitatea pe termen lung este diferita si are potentialul de a fi chiar mai buna decat ziua nuntii.   Cum putem avea o casatorie fericita cu o persoana pentru tot restul vietii?  Cum putem rezolva conflictele?  Cum putem descoperi intimitatea sexuala?  Plina de sfaturi practice, Cartea casatoriei este usor de citit. Menirea ei este sa zideasca si chiar sa restaureze casnicii.","og_url":"https:\/\/biblia.md\/ru\/shop\/cartea-casatoriei\/","og_site_name":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SocietateaBiblicaMoldova\/","article_modified_time":"2026-01-11T15:28:58+00:00","og_image":[{"width":600,"height":900,"url":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0000000941.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/cartea-casatoriei\/","url":"https:\/\/biblia.md\/shop\/cartea-casatoriei\/","name":"Cartea casatoriei - Cum s\u0103 cl\u0103de\u0219ti rela\u021bii trainice \u00een c\u0103snicia ta - Societatea Biblic\u0103 din Moldova","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/cartea-casatoriei\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/cartea-casatoriei\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0000000941.jpg","datePublished":"2026-01-11T15:25:30+00:00","dateModified":"2026-01-11T15:28:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/cartea-casatoriei\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblia.md\/shop\/cartea-casatoriei\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/cartea-casatoriei\/#primaryimage","url":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0000000941.jpg","contentUrl":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0000000941.jpg","width":600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/cartea-casatoriei\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/biblia.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/biblia.md\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cartea casatoriei &#8211; Cum s\u0103 cl\u0103de\u0219ti rela\u021bii trainice \u00een c\u0103snicia ta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblia.md\/#website","url":"https:\/\/biblia.md\/","name":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblia.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblia.md\/#organization","name":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova","url":"https:\/\/biblia.md\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/biblia.md\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/icon_site.jpg","contentUrl":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/icon_site.jpg","width":656,"height":656,"caption":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova"},"image":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SocietateaBiblicaMoldova\/","https:\/\/www.instagram.com\/biblia.md\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product\/31048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31048"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product\/31048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31052,"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product\/31048\/revisions\/31052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=31048"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=31048"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=31048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}