{"id":34512,"date":"2026-02-10T10:56:08","date_gmt":"2026-02-10T08:56:08","guid":{"rendered":"https:\/\/biblia.md\/?post_type=product&#038;p=34512"},"modified":"2026-02-10T10:56:08","modified_gmt":"2026-02-10T08:56:08","slug":"la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/biblia.md\/ru\/shop\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\/","title":{"rendered":"La bine si la rau &#8211; cand apar copii"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Casatoriti si cu copii&#8230; si acum ce urmeaza?<\/strong><\/p>\n<p>Trecerea de la \u201eburlaci casatoriti\u201c la \u201ecasatoriti cu copii\u201c poate fi dificila. Mai putin somn. Buget restrans. Program incarcat. Cand avem copii acasa, abordarea subiectului casniciei fara a discuta modul in care copiii ne influenteaza relatia este ca si cum am incerca sa explicam cuiva cum sa schieze fara sa pomenim nimic de zapada.<\/p>\n<p>Chiar daca ne iubim copiii si muncim din greu sa le purtam de grija si sa ii pregatim pentru viitor, provocarile ce vin odata cu asumarea rolului de parinte pot transforma \u201ela bine si la rau\u201c intr-o promisiune greu de onorat.<\/p>\n<p><em>La bine si la rau \u2013 cand apar copiii<\/em>, de Patrick si Ruth Schwenk, ne invata ca odraslele noastre pot sa ne fie alaturi in casnicie, dar nu trebuie sa intervina in relatia dintre noi! Putem sa rostim juramantul ca ne vom iubi partenerul in timp ce ne crestem copiii. Experienta de pastor a lui Patrick si inima vizionara a lui Ruth se intrepatrund in paginile acestei carti foarte utile si ne ofera sfaturi practice pentru a construi o punte intre ceea ce ne-am jurat candva si realitatea vietii din prezent.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Indiferent de cat de mult timp esti casatorit, indiferent ce varsta au copiii tai,<\/em><br \/>\n<em>aceasta carte este pentru tine<\/em>.<\/p>","protected":false},"featured_media":34513,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[377,397],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-34512","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-carti","7":"product_cat-casatorie-familie","8":"product_author-patrick-amp-ruth-schwenk","9":"product_genre-knigi-rom","11":"first","12":"instock","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La bine si la rau - cand apar copii - Societatea Biblic\u0103 din Moldova<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblia.md\/ru\/shop\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La bine si la rau - cand apar copii - Societatea Biblic\u0103 din Moldova\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Casatoriti si cu copii... si acum ce urmeaza?  Trecerea de la \u201eburlaci casatoriti\u201c la \u201ecasatoriti cu copii\u201c poate fi dificila. Mai putin somn. Buget restrans. Program incarcat. Cand avem copii acasa, abordarea subiectului casniciei fara a discuta modul in care copiii ne influenteaza relatia este ca si cum am incerca sa explicam cuiva cum sa schieze fara sa pomenim nimic de zapada.  Chiar daca ne iubim copiii si muncim din greu sa le purtam de grija si sa ii pregatim pentru viitor, provocarile ce vin odata cu asumarea rolului de parinte pot transforma \u201ela bine si la rau\u201c intr-o promisiune greu de onorat.  La bine si la rau \u2013 cand apar copiii, de Patrick si Ruth Schwenk, ne invata ca odraslele noastre pot sa ne fie alaturi in casnicie, dar nu trebuie sa intervina in relatia dintre noi! Putem sa rostim juramantul ca ne vom iubi partenerul in timp ce ne crestem copiii. Experienta de pastor a lui Patrick si inima vizionara a lui Ruth se intrepatrund in paginile acestei carti foarte utile si ne ofera sfaturi practice pentru a construi o punte intre ceea ce ne-am jurat candva si realitatea vietii din prezent. Indiferent de cat de mult timp esti casatorit, indiferent ce varsta au copiii tai, aceasta carte este pentru tine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblia.md\/ru\/shop\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SocietateaBiblicaMoldova\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/0000001220.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"724\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\\\/\",\"name\":\"La bine si la rau - cand apar copii - Societatea Biblic\u0103 din Moldova\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/0000001220.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-10T08:56:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/0000001220.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/0000001220.jpg\",\"width\":724,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La bine si la rau &#8211; cand apar copii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/\",\"name\":\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#organization\",\"name\":\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/icon_site.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/icon_site.jpg\",\"width\":656,\"height\":656,\"caption\":\"Societatea Biblic\u0103 din Moldova\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblia.md\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SocietateaBiblicaMoldova\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/biblia.md\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La bine si la rau - cand apar copii - Societatea Biblic\u0103 din Moldova","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblia.md\/ru\/shop\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"La bine si la rau - cand apar copii - Societatea Biblic\u0103 din Moldova","og_description":"Casatoriti si cu copii... si acum ce urmeaza?  Trecerea de la \u201eburlaci casatoriti\u201c la \u201ecasatoriti cu copii\u201c poate fi dificila. Mai putin somn. Buget restrans. Program incarcat. Cand avem copii acasa, abordarea subiectului casniciei fara a discuta modul in care copiii ne influenteaza relatia este ca si cum am incerca sa explicam cuiva cum sa schieze fara sa pomenim nimic de zapada.  Chiar daca ne iubim copiii si muncim din greu sa le purtam de grija si sa ii pregatim pentru viitor, provocarile ce vin odata cu asumarea rolului de parinte pot transforma \u201ela bine si la rau\u201c intr-o promisiune greu de onorat.  La bine si la rau \u2013 cand apar copiii, de Patrick si Ruth Schwenk, ne invata ca odraslele noastre pot sa ne fie alaturi in casnicie, dar nu trebuie sa intervina in relatia dintre noi! Putem sa rostim juramantul ca ne vom iubi partenerul in timp ce ne crestem copiii. Experienta de pastor a lui Patrick si inima vizionara a lui Ruth se intrepatrund in paginile acestei carti foarte utile si ne ofera sfaturi practice pentru a construi o punte intre ceea ce ne-am jurat candva si realitatea vietii din prezent. Indiferent de cat de mult timp esti casatorit, indiferent ce varsta au copiii tai, aceasta carte este pentru tine.","og_url":"https:\/\/biblia.md\/ru\/shop\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\/","og_site_name":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SocietateaBiblicaMoldova\/","og_image":[{"width":724,"height":1024,"url":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/0000001220.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\/","url":"https:\/\/biblia.md\/shop\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\/","name":"La bine si la rau - cand apar copii - Societatea Biblic\u0103 din Moldova","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/0000001220.jpg","datePublished":"2026-02-10T08:56:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblia.md\/shop\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\/#primaryimage","url":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/0000001220.jpg","contentUrl":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/0000001220.jpg","width":724,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblia.md\/shop\/la-bine-si-la-rau-cand-apar-copii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/biblia.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/biblia.md\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La bine si la rau &#8211; cand apar copii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblia.md\/#website","url":"https:\/\/biblia.md\/","name":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblia.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblia.md\/#organization","name":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova","url":"https:\/\/biblia.md\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/biblia.md\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/icon_site.jpg","contentUrl":"https:\/\/biblia.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/icon_site.jpg","width":656,"height":656,"caption":"Societatea Biblic\u0103 din Moldova"},"image":{"@id":"https:\/\/biblia.md\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SocietateaBiblicaMoldova\/","https:\/\/www.instagram.com\/biblia.md\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product\/34512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34512"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product\/34512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34514,"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product\/34512\/revisions\/34514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=34512"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=34512"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblia.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=34512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}