В мире, изо всех сил старающемся склонить нас к мысли, что всё течёт и всё изменяется, звучит неизменное Божье Слово. Однако мир нуждается в свежем его восприятии, а для этого христиане должны уметь его слышать. Юджин Петерсон милостью Божьей один из тех, кто тонко слышит и с ювелирной точностью переводит Слово.

Американский пастор и богослов Юджин Петерсон – автор признанного талантливым и авторитетным перевода Нового Завета под заглавием „The Message” („Послание”). В книге „Долгое повиновение” он выступает в качестве переводчика 15-ти Давидовых псалмов и проповедника, убежденного в том, что быть учеником Иисуса можно лишь на пути долгого повиновения Богу. Д-р Петерсон не только наставляет читателя в подлинном христианском ученичестве и истинной духовности, но на примере преданных Христу людей показывает, как эти сокровища могут преобразить жизнь верующего.