Ce avea psalmistul in minte atunci cand Il lauda pe Dumnezeu ca a indepartat faradelegile noastre „cat este de departe rasaritul de apus” (Psalmul 103:12)?

Intr-un imn egiptean inchinat lui Amon-Ra, zeul este preamaritpentru judecarea celor vinovati. Gratie discernamantului de care da dovada zeul, cei vinovati sunt trimisi la rasarit, iar cei drepti, la apus.

Intrucat naratiunile, genealogiile, legile, poezia, literatura sapientiala si profetiile Vechiului Testament sunt adanc inradacinate in istorie, orizontul nostru s-a largit semnificativ in ce priveste lumea antica prin contributia arheologilor, a istoricilor sau a sociologilor. Toate aceste date aduc noi elemente contextuale si arunca o lumina proaspata asupra unor texte cunoscute, precum istoria vietii lui Avraam sau David, asupra unor imagini poetice din Psalmi sau Proverbe ori asupra profetiilor lui Isaia sau Ieremia.

Scris intr-un limbaj limpede, fara prea multi termeni tehnici, comentariul contine:

• un glosar de termeni istorici, popoare antice, texte si inscriptii
• harti si tabele cu date istorice importante
• explicatii extinse pentru chestiuni mai semnificative de context cultural-istoric
• articole introductive la inceputul fiecarei sectiuni